quarta-feira, 10 de junho de 2026

A misteriosa habilidade "Internet" é poderosa demais - Capítulo 04

Capítulo 04 — Será que eu virei a pessoa mais forte do mundo?

Depois que a garota desapareceu em partículas de luz...

Rona ficou parada, tremendo enquanto segurava o cajado envolto por uma aura impressionante — o Cajado da Árvore do Mundo (Wand of World).

— E-espera... isso não é o tipo de coisa que eu definitivamente não deveria receber...?

Ela não havia superado nenhuma provação.

Não tinha vivido aventuras.

Não havia conhecido companheiros nem enfrentado despedidas.

E, acima de tudo, não fazia ideia do que fazer se alguém simplesmente lhe confiasse o destino do mundo.

— H-hum... ainda dá tempo de devolver...?

Tentou perguntar ao vazio.

Nenhuma resposta veio.

Então Rona ajoelhou-se no chão e fez uma reverência completa.

— Desculpa! Desculpa! Desculpaaa! Eu achei que seria algo mais casual!

Ela imaginava algo como:

"Parabéns! Você encontrou o item premiado!"

"Yay!"

E pronto.

Mas aquilo era muito mais pesado do que esperava.

"Aliás... o que significa confiar o mundo a mim? O que exatamente eu deveria fazer?"

"Tenho a sensação de que me empurraram uma bomba absurda..."

Depois de se desculpar repetidas vezes...

— Haaah... certo!

Ela respirou fundo e decidiu pensar positivamente.

— Bem, eu finalmente consegui o equipamento que sempre quis... e é melhor que ele seja forte do que fraco. Não dá para simplesmente jogar fora agora.

Sua voz tremia, mas ela resolveu ignorar isso.

— Primeiro... vamos verificar os atributos deste cajado.

Ela lembrava que a famosa Espada Real, um tesouro nacional de Rank A, concedia +500 de ataque físico.

Talvez um item Rank SSS desse algo como +800 de ataque mágico.

— Não... +800 já seria exagerado. O valor máximo dos atributos é 999...

Pensando nisso, abriu sua tela de status.


Rona Hermit — Nível 2

HP: 14 / 14

MP: 99.999 / 18

Ataque Físico: 364

Defesa: 16

Ataque Mágico: 3.613

Espírito: 13

Velocidade: 10

Sorte: 10

Equipamentos

Arma: Cajado da Árvore do Mundo (SSS)

Roupa de Tecido (G)

Botas de Couro (G)

Habilidades

Internet (SSS)

Absorção Vital Planetária — Terra Drain (SSS)

Fundamentos da Magia I (G)

Títulos

Exilada

Escolhida da Árvore do Mundo


— ... —

Vocês perceberam?

Rona esfregou os olhos em silêncio e olhou novamente para a tela.

MP: 99.999 / 18

— A-alguma coisa bugou aqui...

O valor de 3.613 de poder mágico já não fazia sentido algum.

Mas o verdadeiro absurdo era o MP.

Todos os atributos haviam ultrapassado completamente os limites do sistema.

— E-eu nem sabia que os atributos podiam passar de 999...

Suas mãos começaram a tremer.

Os maiores magos do reino possuíam cerca de 500 de MP.

Ela tinha cem mil.

Duzentas vezes mais.

Aquilo era incompreensível.

Só havia uma conclusão possível.

Não existia ninguém no mundo com tanto poder mágico quanto ela.

— Será que... eu virei a pessoa mais forte do mundo?

A frase escapou de seus lábios.

Mesmo estando apenas no nível 2, com aquela quantidade absurda de MP talvez fosse possível enfrentar um país inteiro sozinha.

"S-se alguém descobrir isso..."

"O mundo inteiro entrará em pânico..."

Ela tinha recebido algo muito mais absurdo do que imaginava.

Aquilo já não era um equipamento.

Era praticamente uma arma estratégica.

Uma guerra poderia começar por causa daquele cajado.

— Espera... afinal, o que é exatamente este negócio?

Ela decidiu procurar informações usando sua habilidade Internet.


Cajado da Árvore do Mundo (Wand of World)

Rank: SSS

Tipo: Cajado

Efeitos

Ataque Físico +360

Ataque Mágico +3600

Capacidade de MP: 99.999

Consumo de MP ×3

Aumento da área de efeito das magias

Habilidade Exclusiva

Terra Drain

Absorve MP de inimigos em uma grande área.

Em florestas ou campos, o poder dobra.

Descrição

Segundo a mitologia élfica:

"Quando uma grande crise ameaçar o mundo, o salvador escolhido empunhará este cajado."

Porém, como o item é uma recompensa de conteúdo pós-jogo, normalmente a crise mundial já foi resolvida quando alguém o obtém.

É considerado um dos maiores destruidores de equilíbrio do jogo.

É forte simplesmente por existir.

Tão forte que transforma a história em algo digno de uma light novel de protagonista apelão.


— ...—

Rona fechou a página imediatamente.

— Certo... vou fingir que não vi várias coisas aqui.

Pensar demais parecia uma péssima ideia.

Ela não queria ser uma salvadora.

Não queria ser a mais forte do mundo.

Queria apenas viver em paz.

— Bem... já está escurecendo. Acho que vou passar a noite aqui mesmo.

Como não conseguiria sair da floresta antes do anoitecer, resolveu acampar naquele espaço misterioso onde havia encontrado o cajado.

Parecia seguro.

Então reuniu galhos secos e folhas caídas para fazer uma fogueira.

Apontou o Cajado da Árvore do Mundo para a pilha.

Agora tinha MP praticamente infinito.

Não precisava economizar.

— Magia Básica: Chaminha♪

Ela cantou alegremente enquanto lançava a magia.

No instante seguinte...

BOOOOOOOOOOOOOMMMMMM!!

— F-fogueiraaaa?!

O que saiu do cajado não foi uma pequena chama.

Foi um dragão de fogo.

Diante dos olhos arregalados de Rona, um mar de chamas devastou tudo ao redor.

Árvores.

Solo.

Monstros.

Tudo que tocava o fogo era reduzido instantaneamente a cinzas.

Como se estivesse sendo devorado por uma criatura colossal.


Grupo de Slimes de Ipl derrotado!

EXP +28

Nível 2 → 3

Grupo de Flores Venenosas derrotado!

EXP +148

Nível 3 → 5

Grupo de Goblins Verdes derrotado!

EXP +360

Nível 5 → 8

Rei Goblin derrotado!

EXP +2180

Nível 8 → 14

Fundamentos da Magia I → III

Novas magias aprendidas!

Habilidade obtida!

...

Título adquirido: Bruxa da Calamidade


 ...

Quando a fumaça finalmente se dissipou...

Restava apenas um enorme terreno carbonizado.

Rona ficou imóvel por vários segundos.

Então murmurou:

— Não... isso definitivamente não deveria acontecer assim...

◇ ◇ ◇

Naquele mesmo dia...

O mundo inteiro foi abalado.

Na fronteira de Ggurekars, onde ficava a Floresta de Ipl, o jovem Lauza entrou correndo na mansão de seu pai.

— Pai!

— O que foi agora?

O senhor feudal Brow Ggurekars ergueu uma sobrancelha irritada.

— E aquela inútil da minha filha? Já se livrou dela?

— Isso não importa! O problema é a veia espiritual!

Lauza estava pálido.

— A grande veia espiritual da floresta... desapareceu!

O cálice de vinho caiu da mão de Brow.

— O quê...?

— Os dispositivos que extraíam mana estão parando um após o outro.

— I-isso vai abalar o mundo inteiro...

A prosperidade da família Ggurekars dependia daquela veia espiritual.

Seu dinheiro.

Seu exército.

Sua influência política.

Tudo vinha dali.

Se ela realmente tivesse desaparecido...

A família estava arruinada.

E pior.

Se o rei descobrisse.

A responsabilidade cairia inteiramente sobre eles.

— M-mas por quê?!

Lauza respirou fundo.

— Ainda estamos investigando... mas parece ter sido causado por alguém.

— Alguém?

— Logo após o desaparecimento da veia espiritual, detectamos uma reação mágica gigantesca na floresta.

A quantidade estimada de MP...

Ultrapassa dez mil.

— Impossível!

O limite humano era 999.

Uma criatura capaz de usar magia com mais de dez mil de MP...

Já não poderia ser chamada de humana.

Seria uma calamidade viva.

Algo comparável ao lendário Rei Demônio.

— O que apareceu naquela floresta...?

— O que vai acontecer com este mundo...?

Tomado pelo medo do desconhecido, Brow começou a tremer.

◇ ◇ ◇

Enquanto isso...

A própria "calamidade" ignorava completamente o pânico mundial.

— Aaaah! Chaminha de Gelo! Chaminha de Gelo! Chaminha de Gelo!

Ela tentava desesperadamente apagar o incêndio.

CRAAAAACK!!

Uma onda de gelo engoliu a floresta inteira.

Logo surgiu uma montanha colossal de gelo apontando para os céus.

— A-ah... o que eu faço agora...?

Era um desastre ainda maior.

O cajado era poderoso demais.

Ela não conseguia controlar a força das magias.

Mesmo feitiços básicos pareciam catástrofes naturais.


Grupo de Plantas-Espada derrotado!

Grupo de Treants Malignos derrotado!

Nível 14 → 15

Grupo de Flores Paralisantes derrotado!

Grupo de Lobos da Floresta derrotado!

Nível 15 → 16

Grande Urso derrotado!

Nível 16 → 17

Fundamentos da Magia III → V

Novas magias aprendidas!

...

Habilidade adquirida: Conhecimento de Massacre I


— P-por quêêê?!

Parece que as ondas de choque de suas magias haviam exterminado incontáveis monstros.

Os avisos de nível não paravam de aparecer.

"S-se alguém me vir assim..."

Uma cena horrível surgiu em sua imaginação.

"Peguem a bruxa!"

"Queimem-na na fogueira!"

— Hiiiiii!

Seu rosto ficou completamente pálido.

Na realidade, naquele momento ela era forte o bastante para derrotar qualquer inimigo sem esforço.

Mas até poucas horas atrás ela era apenas uma garota de nível 1.

Essa possibilidade nem passava por sua cabeça.

— P-preciso sair daqui imediatamente...

Eu só queria viver uma vida tranquila...

Com lágrimas nos olhos, Rona abriu o mapa da Internet.

Então começou a caminhar em direção à cidade mais próxima.

Sem imaginar que, para o resto do mundo, ela já havia se tornado uma lenda viva.


Anterior】【Menú inicial

Criei uma Organização de Salvação - Capítulo 11

Capítulo 11 — Somente Deus pode salvar

Enquanto Cheng Yongchang ainda estava um pouco sem saber o que fazer, Zhu Lin aparentemente já havia se recuperado.

— Senhor Shen, você chegou na hora certa!

O rosto dele se iluminou com um sorriso entusiasmado e ele avançou rapidamente, estendendo as mãos.

— Sou o responsável deste grupo. Pode me chamar de Zhu Lin. Na verdade, estamos com dificuldades para obter informações mais detalhadas do local. Não esperávamos que o senhor viesse.

Dava para perceber a diferença entre as pessoas nesse momento.

Enquanto os demais ainda estavam chocados com o inesperado, Zhu Lin já havia deixado de lado o espanto e direcionado toda a atenção ao que precisava ser feito em seguida.

Shen Yi apertou sua mão e, também um pouco surpreso, percebeu a idade do responsável.

Ele imaginava alguém mais velho.

Mas não se importou.

Cheng Yongchang e Zhu Lin não eram como Mo Yuanbai. Ao conversar com eles, era como se estivesse falando com um coletivo.

— Me passe as coordenadas do aeroporto.

Shen Yi ignorou as formalidades.

— Certo.

Zhu Lin respondeu de imediato.

Com as coordenadas em mãos, Shen Yi não disse mais nada. Seu corpo desapareceu diante de todos em uma ondulação no espaço.

Isso provocou exclamações ao redor.

Até Cheng Yongchang não pôde deixar de murmurar:

— Ainda bem que ele precisa das coordenadas.

— Sim… coordenadas. — Zhu Lin respondeu, com um olhar profundo.


Em seguida, Shen Yi atravessou um salto espacial de longa distância e surgiu acima do aeroporto da Síria.

No instante em que apareceu, o som de trovões gigantescos inundou seus ouvidos.

Relâmpagos não apenas cortavam o céu conectavam-se continuamente ao solo, iluminando a terra com explosões sucessivas de luz. Os estrondos faziam o mundo inteiro parecer tremer.

Sem dúvida, a tempestade prevista não deveria ser tão intensa.

Mas ninguém ali parecia se importar.

Pessoas comuns não conseguiam avaliar a gravidade real da situação. Os funcionários do aeroporto, dentro de uma área segura, até brincavam dizendo que “o tempo estava realmente forte hoje” enquanto coordenavam pousos.

Mesmo assim, a carga de trabalho era maior que o normal.

— A3562, há uma rajada de vento vindo do sudoeste à sua frente. Velocidade aproximada: 50 km/h.

— Cinquenta? — o piloto respondeu com leveza. — Isso pode até arrancar telhados antigos.

— Só se forem aqueles de décadas atrás, principalmente os que seguem estilos orientais — respondeu a torre, em tom de brincadeira.

Claramente, ninguém levava aquilo tão a sério.

Mas Shen Yi levou.

Cinquenta quilômetros por hora?

Seus olhos brilharam com um tom azul profundo, enquanto complexos padrões mágicos giravam dentro de sua visão.

Antes, era de fato 50 km/h. Mas agora…

A velocidade do vento aumentava rapidamente: 60, 65, 70…

Se atingisse a aeronave, chegaria a pelo menos 85 km/h. Um vento lateral assim seria suficiente para quebrar completamente a asa direita daquele avião antigo.

Era isso.

A causa do desastre aéreo.

Os olhos de Shen Yi brilharam intensamente enquanto ele analisava tudo com precisão.

Concentração mágica: normal.

Atividade: normal.

O aumento súbito do vento não tinha relação com magia.

Ou seja, fatores sobrenaturais podiam ser descartados em grande parte.

Ele suspirou.

Sem instrumentos científicos adequados, restava apenas observação direta. E, pelo que podia perceber, o fluxo do ar estava em um estado anômalo, fora dos padrões usuais — o que explicava a falha nas previsões meteorológicas.

E então—

Ele olhou para o lado nordeste.

Outra corrente de vento estava se formando rapidamente, avançando em direção ao avião.

— Torre, torre, o que está acontecendo? — a voz do piloto já tremia enquanto a aeronave sacudia violentamente. — Por que há pressão de vento vindo do nordeste?

— Eu… vou verificar… — o operador hesitou. Então gritou: — Meu Deus… isso não é possível!

De fato, havia uma segunda tempestade vindo do nordeste, acelerando a aproximação da nuvem de tempestade.

Mas isso não era o pior.

O verdadeiro problema era que, se essa corrente colidisse com a do sudoeste, poderia gerar um enorme tornado.

E o voo A3562 estava exatamente no centro no olho da tempestade.

A equipe da torre já conseguia prever o que aconteceria.

O avião seria despedaçado.

— A3562! Mudança de rota agora! Agora! — gritou o operador. — É um tornado! Um tornado massivo!

— Droga! — o piloto praguejou. — Não dá tempo!

A aeronave já estava fora de controle.

Era como um barco de papel em meio a um mar revolto.

As luzes piscavam sem parar. Os passageiros gritavam em pânico enquanto o avião subia e descia violentamente como uma montanha-russa.

Máscaras de oxigênio caíam do teto, mas quase ninguém conseguia segurá-las.

Naquele momento, o terror de acidentes aéreos vistos na televisão tornou-se realidade diante deles.

Pânico absoluto.

— Façam alguma coisa! — o piloto gritava, segurando o manche com força.

Mas a torre não podia fazer nada.

Silêncio.

Eles apenas observavam pela janela enquanto relâmpagos rasgavam o céu. Um enorme vórtice começava a se formar, como uma serpente celestial se estendendo até o solo.

Trovões, ventos e caos compunham uma cena quase apocalíptica.

E o avião com 157 vidas a bordo parecia apenas um detalhe insignificante nesse cenário.

— Senhor… — a voz do operador da torre tremeu. — Me desculpe… mas agora, temo que só Deus possa ajudá-los.

Ele não sabia o que sentir.

Se deveria pensar em investigações futuras.

Ou torcer por sobreviventes.

Nada disso importava.

Mais de cem vidas estavam prestes a desaparecer diante de seus olhos e ele era completamente impotente.

Naquele instante, o que restou foi apenas a empatia humana mais crua.


O quê? Vocês vão me demitir por ser a única operador dos sistemas da empresa? - Capítulo 07.5

Capítulo 07.5 : Coisas como "força de vontade" já estão ultrapassadas? (fim)

Foi como assistir a uma espécie de magia.

Eu havia subestimado Shuda Yūya.

Seu olhar estava sempre voltado para baixo. A voz sem qualquer energia. Respostas vazias, sem saber se aquilo que dizia realmente chegava a alguém. Um típico indivíduo apático. Senti até certo remorso por Yanagi-san, mas concluí que ele não tinha salvação.

No entanto, ao sair, ele parecia outra pessoa.

Em apenas uma hora de aula, orientação ou talvez uma conversa ela foi capaz de transformá-lo.

Técnicos excepcionais às vezes são chamados de “feiticeiros” quando exibem habilidades que pessoas comuns não conseguem compreender.

Sato Ai era, sem dúvida, uma feiticeira.

Cheguei até a sentir medo. Talvez ela fosse capaz de enxergar o coração das pessoas. E, assim como havia criado o sistema Orurabisu, talvez também pudesse manipular a mente humana como se fosse um programa.

Era uma fantasia absurda. Mas eu não conseguia negá-la.

Ela começou a me parecer algo verdadeiramente inumano.

Depois que Shuda Yūya se foi, ela voltou o olhar para mim algum tempo depois.

Meu coração deu um salto.

E, ao mesmo tempo, percebi a natureza do sentimento dentro de mim.

Era inferioridade.

Um sentimento de inferioridade diante de uma “feiticeira” que destruía completamente o senso comum que eu carregava e ainda assim produzia exatamente os resultados que eu julgava ideais.

Engoli em seco.

Esperei suas palavras como um condenado aguardando a execução da sentença.

Ela estendeu o braço direito.

Depois o esquerdo, mexendo as duas mãos de forma desajeitada.

— Ken-chaan…

…Hã?

— Desculpa… acho que eu vacilei…

Com os olhos marejados, Sato-san se aproximou aos poucos.

Eu estava tão confuso que não consegui me mover. Então ela parou à minha frente, ajoelhou-se e fez uma reverência completa no chão.

— Desculpa!!

Fiquei completamente atônito.

— Não, não, calma… o que foi isso do nada?

— E agora? Talvez aquela pessoa só piore por minha causa… o que eu faço…

Sato-san começou a chorar como uma criança.

— Mas você também tem culpa, Ken-chan! Mesmo sem precisar falar “o certo”, eu já sei dessas coisas. Ouvir isso de forma unilateral só machuca. Isso é violência lógica. Não resolve nada.

— …Não tenho como responder a isso.

— Isso também é violência lógica!

Ela fungou alto e, ainda chorando, bateu a testa no chão outra vez.

— Eu também estava agindo por pura força de vontade…

Ao ver aquilo, só me restou rir.

Quando toquei seu ombro e disse para ela não se preocupar, ela se jogou contra meu peito. Meu coração disparou, mas eu a segurei e dei leves tapinhas em suas costas.

…Que equívoco completo.

Uma entidade incompreensível?

Não. Ela era alguém que eu conhecia muito bem.

Desde sempre foi assim.

Extremamente pura, atenta aos outros, alguém que compreendia o coração dos fracos melhor do que qualquer um. Capaz de se colocar no lugar do outro. Capaz de se indignar sinceramente pelos outros.

…Sim. Eu a admirava.

— Sinto muito mesmo. Acho que acabei descontando em você. Ultimamente recebi umas ligações ruins… perdi a paciência.

— Ligações ruins?

Ela fez uma leve expressão emburrada.

— …O pessoal da antiga empresa quer me pagar pra eu voltar.

— Da antiga… você foi demitida injustamente, certo?

— Foi. E agora querem que eu volte como se nada tivesse acontecido? Nem sequer pediram desculpas. Insistentes… eu sou o quê? Um animal de estimação conveniente?!

Sorri com um leve ar de cumplicidade enquanto a ouvia reclamar.

E, enquanto isso, pensei novamente:

Era justamente isso que a tornava tão atraente.

— Alguns dias depois, Yanagi-san apareceu com um buquê de flores.

Pelo que disseram, Shuda-san havia mudado completamente depois daquele dia.

Não era como se já tivesse conseguido um emprego imediatamente, mas, segundo a percepção de Yanagi, era apenas questão de tempo. Ele chorava enquanto agradecia.

E, a partir desse episódio, o “Juku do Programador Verdadeiro” começou a ganhar notoriedade de forma explosiva no setor de recrutamento.

Isso se tornou uma arma poderosa para os “casos certos”, mas também passou a atrair presenças indesejadas.

Mais tarde, eu lembraria disso.

Aquele foi, sem dúvida, o nosso ponto de partida.


 【Página Anterior】【Menu inicial】 

Red Overlord - Capítulo 12

Capítulo 12: “Comigo, isso nunca vai acontecer”

Ao sair da arena e subir para o segundo andar, algo pequeno se lançou contra mim.

— Au…! Au…!

Era Ailin. Ela me abraçava chorando, olhando para cima com os olhos cheios de lágrimas. Provavelmente tinha ficado bastante abalada ao me ver apanhar.

Passei a mão na cabeça dela.

— Não se preocupa. Eu tô bem.

Ainda havia uma dor surda no corpo, mas nada disso era grave. Meu esqueleto é resistente.

— Você também ainda tá verde… — veio a voz fria do velho Rato.

Eu lancei um olhar irritado para ele.

— Eu não tive dificuldade nenhuma.

— É mesmo? Se a luta tivesse durado mais um pouco, você teria caído antes.

Esse velho desgraçado… como sempre, preciso.

— Enfim… o Roberto quer te entregar o pagamento pessoalmente. Entra lá.

— Tá.

Passei pelo velho e entrei na sala de Roberto. No instante seguinte, ele se levantou.

— Senhor Red… excelente combate.

— Valeu.

— Aqui está sua recompensa.

Recebi um saco de couro. Estava cheio de moedas.

— Tem bastante aqui.

— Foi sua primeira luta. Considere um bônus.

— Entendi. Obrigado.

— De nada. Ah, e pelo que o velho me disse… você tem apenas 17 anos?

— Tenho.

— Dezessete anos e já com essa força… impressionante.

Ele sorriu.

— Espero vê-lo novamente em breve.

— …Sim.

Saí da sala sentindo o olhar afiado dele nas minhas costas.




Já passava da meia-noite quando deixamos a cidade ao sul. O caminho até nossa cabana ainda levaria horas. Para mim e o velho não era problema, mas Ailin não aguentaria.

— Ailin.

— Au?

— Sobe nas minhas costas.

— Au… au!

Ela balançou a cabeça, assustada, mas depois de eu insistir, subiu timidamente. Pouco depois, adormeceu.

Leve. Por que ela é tão leve?

Foi o que pensei enquanto a carregava.

— Você é gentil, hein.

A voz do velho veio com sarcasmo.

— Não vai me dizer que começou a gostar de humanos agora… ou que desistiu da sua vingança?

— Do que você tá falando?

Soltei um riso curto.

— Comigo isso nunca vai acontecer. Um dia eu vou destruir tudo. Vou arrasar esse reino inteiro. Isso é certo.

— …É mesmo.

Ele assentiu.

— De qualquer forma, você vai continuar trabalhando naquele ringue.

— Pelo dinheiro?

— Pelo dinheiro… e pelo seu treinamento.

A voz dele ficou mais fria.

— Sobreviva lá por pelo menos um ano. Esse é o objetivo.

— Sobreviver, não vencer?

— Claro. Quem desiste porque perdeu… não serve pra nada.

— Repito: comigo isso nunca vai acontecer.

— Heh… fala demais.

Seguimos em silêncio pela estrada noturna. Só se ouviam nossos passos, os insetos ao redor… e a respiração leve de Ailin dormindo nas minhas costas.

terça-feira, 14 de abril de 2026

O funcionário de uma Guilda obscura virou Influenciador Vol. 02 - Capítulo 05

Capítulo 05: Tanaka, os segredos da sua força

Depois de derrotar o goblin e o rato de masmorra, continuei descendo pelos níveis superiores.

No caminho fui atacado por um treant e por kobolds, mas afinal eram monstros do nível superior. Derrotei-os sem dificuldade e cheguei ao nível médio.

— A partir daqui é o nível médio. Aparecem monstros mais fortes do que os que enfrentamos até agora, então é preciso ter cuidado.

Visualmente, não há quase diferença entre o nível superior e o médio.

A cor das paredes e do chão está um pouco mais escura? É o que me parece, mas é uma diferença tão sutil que só dá para notar olhando com atenção.

Então como distinguir um do outro? Pela quantidade de manaether.

Manaether é a substância desconhecida que faz as pessoas despertarem. Quanto mais fundo se vai na masmorra, maior é a concentração de manaether no ar.

— No nível médio, há pessoas que sofrem com a embriaguez de manaether, então tomem cuidado. Se absorverem muito de uma só vez, podem ter sintomas de intoxicação.

Antigamente era comum ver casos de pessoas que desciam repentinamente aos níveis mais fundos e morriam por intoxicação por manaether. É como no alpinismo: o importante é acostumar-se lentamente ao ambiente.

“Mas o Espadachim não desceu direto às profundezas outro dia?”
“Verdade”
“Lembro de ter visto num clipe”
“Como explica isso?”
“Perdeu a credibilidade, rs”
“Provavelmente tem resistência total, algo assim (chutando)”
“O que assusta é que é bem possível”

… É verdade, fiz isso mesmo.

Tratei de dar uma explicação.

— Bem… é verdade que tenho resistência a manaether, então posso descer direto às profundezas sem problemas. Mas se uma pessoa comum fizer isso, o corpo dela provavelmente vai se despedaçar, então não tentem isso de jeito nenhum.

“DESPEDAÇAR!?”
“Que medo”
“Manaether, não exagera”
“Ai”
“Viu só? Ele tem resistência mesmo”
“Espadachimoth, a forma final suprema”
“Por que você tem resistência? Eu tenho tendência a embriaguez por manaether, quero muito saber”
“É, também quero saber”

Observando os comentários, comecei a ver algumas pessoas querendo obter resistência também.

Ainda não apareceram monstros, então acho que não há problema em responder às perguntas.

— Basicamente, quanto mais tempo você passa dentro da masmorra, mais seu corpo se acostuma com o manaether. Para ficar igual a mim… hmm, umas 350 horas extras por mês durante uns dez anos, eu diria. Se você ficar dentro da masmorra por esse tempo, acredito que a resistência vem naturalmente.

“Impossível, rs”
“QUE ISSO HAHAHA”
“Só de ouvir já dá ânsia”
“Suda! Fique longe de mim, seu miserável!”
“Meu streamer favorito é escravizado demais, que triste”
“Ou vira escravizado ou tem embriaguez de manaether… é isso?”

Os comentários demonstravam perplexidade.

Hmm, eles não gostam disso, né. Também eu não quero voltar para aquela vida de jeito nenhum.

— Ah, e também se consegue resistência comendo coisas dentro da masmorra.

Dizendo isso, apanhei um cogumelo que crescia por perto.

Este cogumelo de brilho azulado se chama Gorro Luminoso. É um cogumelo especial que só existe dentro das masmorras. Ele é repleto de manaether. Ao comê-lo, naturalmente se absorve manaether.

— Vou comer.

Mordi o cogumelo cru.

Hmm. A textura é um pouco desagradável, mas o gosto não é ruim.

“Comendo cru, isso é cogumelo ou não”
“ECAAA!”
“Não te ensinaram que não se come coisa que brilha!?”
“Mas quase não tem coisa que brilha na superfície”
“Não era para não comer nada dentro da masmorra? Acho que vi notícia de gente internada por causa disso”
“Espera. Mesmo se for cogumelo seguro, não se come cru”

A seção de comentários era um pandemônio.

Parece que estão todos horrorizados.

— Ah, mas se forem comer, é melhor ser aos poucos. Se absorver manaether de repente, dá intoxicação do mesmo jeito. No meu caso, a meta era tão pesada que eu não tinha nem tempo para fazer refeições, então eu só comia qualquer coisa crua dentro da masmorra…

Lembro que no começo eu passava mal com dores no estômago. Mas lá pelo terceiro ano de trabalho, já não sentia nada mesmo comendo cru. A capacidade de adaptação do ser humano não é brincadeira.

“Então era assim que ele absorvia manaether”
“Dizem que quanto mais manaether se absorve, mais forte se fica. Por isso ele é tão forte”
“Agora entendemos um pouco do segredo da força do Espadachim…”
“Por isso ele é forte. Isso ninguém consegue imitar”
“Quem tentar imitar morre”
“Outro dia desci um pouco ao nível inferior, mas com cinco minutos já estava passando mal”
“Que pena…”
“[¥5.000]Estou com tanta pena. Compre algo gostoso com isso”
“Opa?”
“Como? Agora dá pra mandar Super Chat?”

Enquanto lia os comentários, vi uma notificação que me chamou a atenção.

Isso… está escrito no material que o Adachi me deu, se não me engano.

O nome era Super Chat? Também chamavam de “gorjeta eletrônica”, pelo que li. Parece que os espectadores podem mandar dinheiro diretamente para o streamer. Achava que ninguém usaria uma função dessas, mas realmente tem gente que manda.

Opa, primeiro preciso agradecer.

— Agradeço pelo Super Chat. Com isso vou comprar algo gostoso para comer. Parece que a função Super Chat foi liberada. Tudo graças a vocês. Muito obrigado.

Fiz uma reverência profunda.

Detestava fazer reverência para o Suda, mas para os espectadores não me custa nada.

Aliás, a função Super Chat é liberada quando o canal ultrapassa dez mil inscritos. Já tínhamos passado desse número na transmissão anterior, mas não é liberado automaticamente. Só liberam depois de verificarem que não há problemas com a identidade do streamer, pelo que entendi.

E essa hora chegou agora.

“[¥2.000]Finalmente posso dar dinheiro! Aceite isso como indenização!”
“[¥10.000]Sou fã! Estou animado para as próximas transmissões!”
“[¥500]É pouco, mas compre algo para o almoço!”
“[¥15.000]Também é presente por você ter saido do emprego!”
“[¥8.000]Vocês são tão bobos hahaha valorizem mais o dinheiro hahaha”
“[¥3.000]Que internet gentil”

Os Super Chats não paravam de chegar.

Ao vê-los, senti meus olhos arderem e os cobri com a mão.

O que é isso? Parece que todo o sofrimento que passei valeu a pena.

Nunca tinha sido tratado tão bem por tantas pessoas. Pedir demissão e virar streamer foi a melhor coisa que fiz.

“Sr. Tanaka!? Está bem!?”
“Espadachim, chorando como homem”
“Com a idade a gente fica mais emotivo, né. Entendo”
“Huff, huff… até chorando você é sexy…”
“Tem um doido aqui, rs”

Enxuguei as lágrimas e me controlei.

Não posso fraquejar. Preciso continuar firme até o fim.

— Muito obrigado. Para corresponder às expectativas de todos, farei transmissões com dedicação absoluta daqui para frente. Conto com o apoio de vocês.

“Tão formal que até dá vergonha alheia haha”
“Nós é que contamos com você!”
“Não se dedique ao ponto de se despedaçar, cuide do corpo!”
“Ah… acho que gosto demais dessa transmissão”
“O cara que superou todas as transmissões de masmorra do passado”
“Vou pegar um emprego de meio período só para mandar Super Chat!”

Recebendo essas mensagens calorosas, avancei pelo nível médio.

Já deve estar na hora de aparecer algum monstro. Para corresponder às expectativas de todos, quero derrotar um de forma espetacular… Quando esse pensamento passou pela minha mente, ouvi um grito agudo.

— Isso é…!?

Uma voz feminina estridente.

Claramente vinha de algum nível mais abaixo.

“O quê, um incidente?”
“Isso não é grave?”
“Mas essa masmorra não está isolada agora?”
“Não disseram que alguns grupos entraram pela manhã? Antes de o elevador quebrar”
“Ah, é verdade”
“O quê!? A imagem está tremendo!?”

Quando me dei conta, já estava correndo.

Não pretendo bancar o justiceiro, mas se posso ajudar alguém que está ao meu alcance, quero ajudar.

— Vai tremer um pouco. Quem tem enjoo, tome um remédio.

Dizendo isso, sai em disparada pelas profundezas da masmorra.

segunda-feira, 13 de abril de 2026

Criei uma Organização de Salvação - Capítulo 10

Capítulo 10 - Vou Dar uma Olhada Pessoalmente

Que tipo de pessoa é Shen Yi?

As poucas pessoas que tiveram contato com ele neste mundo provavelmente teriam opiniões bem diferentes.

Mas para Mo Qiu, misterioso e poderoso esses atributos vinham todos depois de sua identidade como "salvador".

Se não fosse por Shen Yi, e ela só tivesse recebido a notícia de que o fim do mundo estava chegando, não saberia como estaria agora, entregue ao desespero. Afinal, quanto mais gentil é uma pessoa, mais ela sofre com as injustiças do mundo.

Mas Shen Yi consegue encarar esse sofrimento de frente e ainda carregar a esperança dos outros nas costas.

Se ao menos ela pudesse ter um pouco dessa coragem e dessa capacidade, seria tão bom.

Mo Qiu pensou nisso, mas não pôde deixar de achar esse pensamento meio ridículo.

A arte da culinária, na qual ela sempre acreditou ser capaz de trazer felicidade para os outros, parecia insignificante diante do fim do mundo. Além disso, ela não tinha nenhuma outra habilidade.

— Você não vai comer? — Shen Yi percebeu de repente que Mo Qiu estava ali, parada, olhando fixamente para ele.

Embora soubesse que seu nível de charme estava altíssimo, ser encarado daquele jeito o deixava um pouco desconfortável.

— Hum — Mo Qiu voltou a si, as bochechas levemente rosadas.

— Mesmo que o céu vá desabar no próximo segundo, a gente tem que comer Shen Yi interpretou aquilo como preocupação com o fim do mundo e sorriu com leveza. — Além disso, enquanto uma comida deliciosa como esta estiver à nossa frente, as coisas nunca estarão no pior dos cenários. Esse é um mérito seu como cozinheira, insubstituível.

— É... é mesmo? — Mo Qiu piscou, surpresa.

— Claro. — Shen Yi tomou um gole do saboroso caldo de costela e soltou um suspiro satisfeito. — Pelo menos para mim, é assim.

— ...Entendi! — Mo Qiu apertou os punhos de repente, os olhos brilhando como se estivessem incandescentes. — Pode deixar comigo. Não vou decepcioná-lo.

— ...Ainda bem que entendeu. — Shen Yi a olhou com uma ponta de estranheza e voltou a comer.



Os bruxos não são como os cultivadores imortais, não seguem aquela história de evitar cereais é preciso comer.

Além do mais, aquela comida era uma delícia.

Depois de comer e beber à vontade, Mo Qiu se ofereceu para lavar a louça. Shen Yi continuou no sofá, lendo documentos. Até que, no final da tarde, ele de repente percebeu que o acidente aéreo previsto para o dia anterior estava prestes a acontecer.

Shen Yi se lembrava: o card de previsão de desastre dizia que a aeronave cairia devido a condições climáticas extremas.

Mas, diferentemente de desastres como terremotos, desastres relacionados ao clima são os mais fáceis de prever com a tecnologia atual.

Por isso, acidentes aéreos causados por esse motivo são extremamente raros.

Talvez valesse a pena ir ver a situação, investigar, tentar descobrir alguma coisa.

Shen Yi pensou nisso e se levantou.

— Vou sair por um tempo — disse ele.

— Agora? Mas o jantar... — Mo Qiu veio correndo da cozinha.

No entanto, o roupão de banho de Shen Yi se transformou num instante. Agora ele vestia uma jaqueta justa marrom com capuz, cuja barra bordada trazia o padrão de um "pássaro como demônio" em prata e branco, conferindo-lhe um ar ainda mais misterioso e solene.

— Devo estar de volta antes do jantar.

Deixando essas palavras, sua figura simplesmente desapareceu numa ondulação no ar.

A profissão de "bruxo" que ele havia sorteado no sistema no mundo anterior não se parecia com os magos típicos das obras de fantasia; lembrava mais o estilo de Harry Potter, ou a Feiticeira Escarlate. Um poder como aquele.

Com mana suficiente e as magias adequadas, era possível fazer muitas coisas que, aparentemente, violavam completamente os princípios da ciência.

Voar, transmutar-se, teleportar...

No dia anterior, Shen Yi havia deixado uma marca de coordenada em Che Yongchang.

E agora, simplesmente aplicando a magia de teletransporte, ele surgiu num instante ao lado de Che Yongchang.



Ele estava invisível.

Primeiro, observou o ambiente ao redor: uma sala sem janelas, fileiras de monitores, pessoas ocupadas. Conseguiu imaginar que tipo de lugar era aquele.

Em tão pouco tempo, conseguiram montar uma estrutura dessas?

Nada mal.

Shen Yi ficou razoavelmente satisfeito com a eficiência demonstrada por eles diante de um evento tão grave.

— Confirmado. Por volta das 3h43, apenas um avião pousará no Aeroporto da Ásia Ocidental. Faltam uns dez minutos aproximadamente um funcionário de repente anunciou em voz alta.

— Dá para levantar as informações da tripulação? O pessoal no local já chegou? — Chu Lin se jogou praticamente em cima dele no mesmo instante.

— O pessoal já está lá, mas lá é madrugada e há uma tempestade com raios. Não dá para chegar mais perto. Só conseguimos manter o monitoramento da sala de espera — respondeu o funcionário.

— E o nosso satélite meteorológico? Alguma descoberta? — perguntou Chu Lin novamente.

Assim como Shen Yi imaginava, Chu Lin também dava grande importância àquele desastre de fácil observação.

Mas, ainda assim, o local era fora do país.

Não apenas não foi possível instalar instrumentos antecipadamente, como nem se sabia ao certo qual aeronave sofreria o acidente.

Só restava torcer para que a equipe no local, com gravações e outros recursos, aliada ao monitoramento por satélite, conseguisse obter alguma informação útil.

Shen Yi ouviu por mais algum tempo e entendeu a situação.

O local mais provável para o acidente não era em algum ponto do trajeto, mas justamente o destino: o Aeroporto da Ásia Ocidental, porque lá estava ocorrendo uma tempestade com raios causada por ventos fortes vindos do sudeste.

Naquele momento, o céu sobre a Ásia Ocidental já era cortado por rajadas de vento uivantes e relâmpagos que serpenteavam como dragões, acompanhados de estrondos ensurdecedores.

No entanto, aquela tempestade já havia sido prevista.

Todos os dados indicavam que seu impacto sobre o pouso de aeronaves era limitado.

Realmente valia a pena investigar pessoalmente.

Shen Yi não perdeu mais tempo. Ele se tornou visível e disse com calma:

— Vou dar uma olhada pessoalmente.

No instante em que abriu a boca, foi como se tivesse apertado um botão de liga/desliga. Todos naquela sala paralisaram movimentos e vozes, virando a cabeça com rigidez para encarar aquele homem que surgira do nada, vestido como um feiticeiro medieval.

Todos estavam boquiabertos. A cena era, no mínimo, aterrorizante.

— Sr. Shen!? — Quem reagiu primeiro foi Che Yongchang, o único que já o conhecia. Ele arregalou os olhos e chamou, a voz quase distorcida.

— Hum. — Shen Yi assentiu, o olhar fixo nas telas. — Também estou de olho nas causas desse acidente aéreo. Resolvi vir ver se vocês já levantaram alguma informação valiosa.

Seu tom era corriqueiro.

Tão corriqueiro quanto dizer "passei aqui para ver como estão, nem liguem".

Mas aquele lugar era uma base ultrassecreta!

Gulp.

Che Yongchang engoliu em seco.

Ele podia afirmar com toda a certeza: a formação desse grupo era um segredo absoluto, e este local também. A maioria das pessoas sequer tinha permissão para sair. Todas as etapas havham sido executadas sem a menor brecha!

Como ele descobriu? Quando chegou? Como chegou?

Embora soubessem que ele dominava certos poderes sobrenaturais, a sensação que aquela situação trazia era como se cada movimento que davam estivesse completamente sob seu controle!

Será que aquela capacidade de previsão não servia apenas para desastres?

A misteriosa habilidade "Internet" é poderosa demais - Capítulo 03

Capítulo 03: O Cajado de Rank SSS

Wiki de Estratégia de Etaria
Mapa — Floresta de Iplu

Item obtido (Passagem secreta)

Cajado da Árvore do Mundo
Wand of World

Rank: SSS

Ao ver o mapa depois da passagem secreta, parecia haver algo muito mais incrível do que ela esperava.

“Mas… isso também é rank SSS? O nome parece muito mais impressionante do que algo abaixo de rank G… Será que rank SSS é tipo… um nível acima de A?”

Quando havia algo que ela não entendia…

Era exatamente nesses momentos que se devia usar a Internet.

Depois de procurar um pouco dentro da “wiki de estratégia”, ela encontrou a resposta rapidamente.



Wiki de Estratégia de Etaria

Termo — Rank

Visão geral

G < F < E < D < C < B < A < S < SS < SSS

Os ranks aumentam nessa ordem.

Os ranks acima de S foram adicionados posteriormente,
por isso, no início do jogo, o gacha de habilidades tinha A como máximo.



“E-entendi… então SSS é três níveis acima de A.”

Rona sempre ouvira dizer que A era o maior rank do mundo, então era difícil imaginar algo três níveis acima disso.

(Aliás… por que depois de A vem S? E depois SS? Não é confuso? Não seria melhor algo como AAA? Ou talvez usar estrelas?)

Que tipo de pessoa criou um sistema de ranking tão difícil de entender?

Na verdade, por causa dessa confusão, existiam vítimas que tinham sido expulsas de casa achando que SSS era o mais fraco…

“Bom… deixando isso de lado. Agora é a passagem secreta.”

Até agora, tudo que estava no mapa tinha sido verdade.

Então era provável que isso também fosse.

Ou seja…

um cajado de rank mais alto do mundo estava escondido naquela floresta.

Era algo tão absurdo que parecia impossível.

(M-mas… se está escrito na Internet… então deve ser verdade, certo?)

Afinal…

o que estava na Internet eram palavras dos deuses.

E palavras da Internet não podiam estar erradas.

Engolindo em seco, Rona seguiu até o local marcado no mapa.

“Deixa ver… a passagem secreta deveria estar… aqui.”

A entrada ficava na base de uma árvore gigante.

Enquanto Rona tocava o tronco da árvore…

De repente...

A paisagem ondulou como a superfície de água.

“Uwa!”

Num piscar de olhos, a árvore desapareceu.

No lugar dela surgiu um túnel natural feito de árvores e arbustos.

Provavelmente uma estrada escondida por magia ilusória.

Aquilo devia ser a tal passagem secreta.

“R-realmente existia… até isso a Internet sabe…”

Depois de dizer aquela frase pela enésima vez:

“C-com licença…”

Um pouco nervosa, Rona entrou na passagem.

Avançando cuidadosamente, ela atravessou o túnel.

E então...

“…!”

O que apareceu diante dela foi um pequeno espaço aberto no meio da floresta.

Algumas flores cresciam aqui e ali.

Borboletas dançavam no ar.

E no centro…

uma pequena árvore jovem recebia a luz tranquila do sol.

Era apenas isso.

Mas o lugar possuía uma atmosfera sagrada.

Cada respiração parecia purificar seu corpo.

“Hum… onde será que está o cajado?”

Diferente das moedas, não parecia algo simplesmente jogado no chão.

Ela abriu novamente o mapa da Internet.

E então percebeu algo que havia deixado passar:

“Método de obtenção do Cajado da Árvore do Mundo”


Wiki de Estratégia de Etaria

Arma — Cajado da Árvore do Mundo
Wand of World

Método de obtenção

Derrote todos os guardiões da Torre Astronômica das Doze Estrelas.

Complete o Disco do Mapa Estelar.

Então obtenha a palavra-chave:

“Ó tempo, pare. O mundo é belo.”

Use essa palavra na passagem secreta da Floresta de Iplu
para ativar o evento de obtenção (sem batalha).


“…………Sim.”

Agora ela entendia apenas uma coisa:

Não fazia ideia do que aquilo significava.

“Bom… acho que só preciso dizer essa palavra-chave?”

Não custava tentar.

“Ó tempo, pare. O mundo é belo.”

Ela disse aquilo sem pensar muito.

E o resultado foi dramático.

“Uwa!?”

Uma luz intensa explodiu ao redor.

A luz reuniu-se diante dela…

e tomou forma humana.

Quem apareceu foi uma garota parecida com uma fada de conto de fadas.

Talvez nem fosse apenas “parecida”.

Cabelos verdes como o vento da floresta.

Roupas feitas de folhas e flores.

Pele translúcida flutuando no ar.

Tudo nela transmitia uma presença sagrada.

“Prazer em conhecê-la, criança humana. Eu sou Yggdrasil, o espírito da Árvore do Mundo. Parabéns por superar as Provações das Doze Estrelas.”

Sua voz era clara e serena, como água cristalina.

Mas Rona estava pensando em outra coisa.

(…Provação?)

Ela não tinha nenhuma lembrança disso.

(Será que… eu pulei um monte de etapas?)

Um suor frio percorreu seu corpo.

“A-ah… na verdade eu…”

“Não precisa explicar. Suas palavras provaram que você possui um coração digno de superar a provação.”

(…Ela não entendeu absolutamente nada.)

Rona tentou se explicar, mas o espírito continuou falando.

“Você deve ter vivido muitas aventuras para chegar até aqui.”

(Eu saí de casa… faz tipo uma hora.)

“Deve ter experimentado muitos encontros e despedidas.”

(Você é literalmente a primeira pessoa que encontrei.)

“Por isso posso confiar esta criança a você…”

Nesse momento, a pequena árvore começou a se transformar.

Seus galhos se contorceram…

Até virar um cajado.

Na ponta havia uma enorme pedra mágica verde, semelhante a uma esmeralda.

Era óbvio que aquele objeto possuía um poder imenso.

“Este cajado… e este mundo… eu os confio a você.”

“O-o mundo…?”

Rona recebeu o cajado instintivamente.

O espírito sorriu, aliviada.

“…Ah… finalmente… posso voltar… para aquela pessoa…”

“E-espera, um momento—”

Mas antes que Rona pudesse pará-la…

A garota se transformou em partículas de luz e desapareceu.

Então apareceu uma mensagem diante de seus olhos.

『Título obtido: “A Escolhida da Árvore do Mundo”』

“……………………”

Rona ficou parada, sem entender nada.

Em suas mãos tremia o cajado recém recebido.

“…Será que foi uma péssima ideia eu aceitar isso…?”

Anterior】【Menú inicial】【Próxima